Commento dell'editore:
Cina, 665 D.C., epoca della dinastia Tang. La coincidenza di alcuni strani avvenimenti fa pensare ad un intrigo nascosto ai danni dell'Impero: una flotta viene annientata da un misterioso mostro marino mentre una bellissima cortigiana attira le attenzioni di bande criminali. La polizia di Stato, la Da Lisi, è incaricata di capire cosa sta succedendo ed in fretta: l'incontro con l'ambiziosa recluta Di Renje darà una svolta alle indagini…
Curiosità:
Si tratta del prequel di "Detective Dee e il mistero della fiamma fantasma" (2010) dove Andy Lau è sostituito da Mark Chao nel ruolo di Dee Renjie. Di Renjie è un personaggio realmente esistito: era un importante e stimato cancelliere che costribuì ai successi della dinastia Tang nel VII secolo.

Contenuti extra:
Intervista alla produttrice Nansun Shi
Making of
Il disco include le versioni 2D e 3D