Tradotto in cinese nel 705 dal Maestro Paramiti a Canton, Cina, nel Monastero di Chih Chih
Con il commento (ridotto) del Maestro del Ch'an Han Shan (1546-1623)
Quarta di copertina:
Questo importante discorso contiene l'essenza dell'insegnamento del Budda e, come da Lui predetto, sarà il primo Sutra a scomparire nell'era del tramonto del Dharma. Esso svela la legge di causalità in rapporto sia all'illusione che all'illuminazione, e insegna i metodi di addestramento e realizzazione per distruggere per sempre le radici di nascita e morte […]
Dopo il suo arrivo in Cina, questo importante Sutra fu letto e studiato da tutti i grandi maestri prima e dopo il loro risveglio maggiore, e fu largamente spiegato e commentato in tutti i famosi monasteri dell'intero Paese.
Secondo il defunto maestro Hsu Yun, esso dovrebbe essere attentamente studiato fino ad essere ben compreso dagli studenti del Mahayana e del Ch'an prima di iniziare il loro addestramento spirituale […]