Commento dell'editore:

Il volume procede dalle questioni di poetica affrontate nella cornice più esterna del «Decameron» (Proemio, Introduzione alla Quarta giornata e Conclusione dell'Autore) alle loro rifrazioni nella seconda cornice, affrontando la trama di riprese di temi e linguaggio tradizionali che caratterizza il dialogo tra i novellatori. La genesi filologica delle allusioni che vengono ricostruite nei vari saggi diviene per l'autore il veicolo di conseguenze semiologiche cruciali per il funzionamento del testo.