Commento dell'editore e quarta di copertina:
Com'è noto, la sommatoria dei tratti pertinenti costituiti dal volo, da una connotazione notturna, dalla conturbante contiguità con la dimensione ferina costituisce una delle prerogative essenziali e irrinunciabili chiamate a contraddistinguere quell'articolato e per certi versi inestricabile 'plesso' di credenze che alle soglie dell'età moderna gli esponenti più in vista dell'establishment cattolico e 'riformato' vollero sintetizzare, ponendolo sotto il segno del demoniaco, nel concetto di stregoneria. A partire da tali presupposti, il saggio si propone di approfondire alcune problematiche relative alla formazione di quest'ultimo, e le caratteristiche che nell'Occidente europeo lo hanno reso un modello vincente e duraturo, analizzando alcune delle componenti che concorsero a produrre tale sintesi, contestualizzandole rispetto alle loro diverse – successive o sincrone – attualizzazioni linguistiche, storiche, documentarie, poetiche e letterarie. Per farlo è stato necessario approssimarsi il più possibile al momento storico in cui il 'modello' frutto dell'elaborazione teorica dell''immagine' della strega da parte degli uomini di cultura ha preso forma e consistenza, o almeno si è affermato in maniera stabile.

Indice:
pag. 5 Prefazione di Ida Li Vigni
11 Introduzione
15 1 - Streghe: lessico e semantica
17 1.1. Bruja, sorcière, Hexe, witch, strega
22 1.2. Maschile/femminile
26 1.3. I molti nomi della strega
32 1.4. A rebours...
37 2 - Genesi della strega
39 2.1. Ab origine: il canon episcopi...
43 2.2. ...e la sua interpretazione
47 2.3. Voli notturni
53 2.4. 'Superstizioni' femminili
58 2.5. Le arti magiche attorno all'anno Mille
63 3 - Le parole e le cose: canonisti, legislatori, enciclopedisti
65 3.1. Enciclopedisti e maghi
70 3.2. La Lex salica
74 3.3. L'Editto di Rotari
78 3.4. La Lex alamannarum e il Capitolare di Carlo Magno
83 4 - Alle soglie del sabba
85 4.1. Oltre l'anno Mille: angosce e timori
93 4.2. Streghe romanze
96 4.3. La strega e la maga
103 4.4. Un'altra faccia della medaglia: le bonae res
110 4.5. Fra il sabba e la cuccagna: morfologia di uno stereotipo
125 5 - Fata o strega?
127 5.1. Le dame notturne
134 5.2. Fate spose, fate madri, fate madrine
142 5.3. Fate amanti
148 5.4. Le sylvatiche
159 6 - Appendice: le fonti medievali latine e romanze
300 Sommario
303 Autori
307 Bibliografia