Commento dell'editore:
Una raccolta di preghiere antoniane che ha lo scopo di accompagnare coloro che le leggeranno nell’intimità dell’anima e della fede del Santo. Nel tradurre queste preghiere si è cercato di conciliare due esigenze: il rispetto del testo originale, scritto in un tempo e con espressioni assai diversi dal nostro modo di sentire, e la necessità di comprensione da parte di coloro che potranno leggere e usare queste preghiere, sciogliendo le caratteristiche del latino medievale in un testo italiano accessibile e scorrevole.