Commento dell'editore e quarta di copertina:
Il Boiardo tutto trasforma e rifoggia, e a tutto dà l'impronta sua propria. E dalla sua stessa fantasia trasse tanto, quanto assolutamente nessun altro poeta italiano, all'infuori di Dante.
Pio Rajna

Nessun poeta aveva avuto in dote tanto potere d'immaginazione quanto il Boiardo
Ugo Foscolo

Poche opere letterarie hanno avuto la forza rivoluzionaria del capolavoro di Matteo Maria Boiardo, noto dal Cinquecento come Orlando innamorato, ma il cui titolo originale più probabile è L'inamoramento de Orlando.
Nell'immaginario cavalleresco fa il suo clamoroso ingresso l'amore, che sconvolge il cuore del casto Orlando spingendolo sulle tracce dell'affascinante Angelica, mentre anche altri guerrieri cristiani e saraceni inseguono invano la dama. È l'inizio di una storia nuova, che cambierà per sempre le regole del romanzo cavalleresco. La sorprendente narrazione di Boiardo è nutrita da una ricchissima quantità di influssi che mescolano generi e modelli diversi, dalle letterature classiche al Medioevo più favoloso, in un susseguirsi di invenzioni che aprono la strada al romanzo moderno. Il seguito sarà raccontato da Ludovico Ariosto nell'Orlando furioso.

Cossì nel tempo che virtù fioriva
neli antiqui signor e cavalieri,
con nui stava Alegreza e Cortesia;
E poi fogirno per strani sentieri,
Sì che un gran tempo smarirno la via,
Né dil più ritornar fèno pensieri,
Or è il mal vento e quel verno compito
E torna il mondo di vertù fiorito.
E io cantando torno ala memoria
Delel prodeze de' tempi passati,
E contirovi la più bela istoria,
Se con quïete, attenti m'ascoltati,
che fosse mai nel mondo, e di più gloria:
Dove odireti e degni atti e pregiati
De' cavalier antiqui, e le contese
Che fece Orlando alor ch'amor il prese.

Sommario:
pag. 5 Introduzione di Andrea Canova
67 Bibliografia essenziale
76 Nota al testo e al commento
83 Opere citate in forma abbreviata
107 Abbreviazioni
109 ORLANDO INNAMORATO (L'INAMORAMENTO DE ORLANDO)
111 Libro primo
115 Canto primo
159 Canto secondo
191 Canto terzo
227 Canto quarto
265 Canto quinto
301 Canto sesto
331 Canto settimo
361 Canto ottavo
389 Canto nono
423 Canto decimo
447 Canto undicesimo
471 Canto dodicesimo
511 Canto tredicesimo
535 Canto quattordicesimo
565 Canto quindicesimo
593 Canto sedicesimo
623 Canto diciassettesimo
653Canto diciottesimo
679 Canto diciannovesimo
709 Canto ventesimo
735 Canto ventunesimo
767 Canto ventiduesimo
795 Canto ventitreesimo
819 Canto ventiquattresimo
845 Canto venticinquesimo
875 Canto ventiseiesimo
905 Canto ventisettesimo
935 Canto ventottesimo
961 Canto ventinovesimo
VOLUME SECONDO
991 Libro secondo
993 Canto primo
1003 Canto secondo
1065 Canto terzo
1097 Canto quarto
1137 Canto quinto
1169 Canto sesto
1201 Canto settimo
1231 Canto ottavo
1261 Canto nono
1289 Canto decimo
1317 Canto undicesimo
1345 Canto dodicesimo
1373 Canto tredicesimo
1403 Canto quattordicesimo
1433 Canto quindicesimo
1465 Canto sedicesimo
1491 Canto diciassettesimo
1521 Canto diciottesimo
1549 Canto diciannovesimo
1577 Canto ventesimo
1605 Canto ventunesimo
1635 Canto ventiduesimo
1665 Canto ventitreesimo
1701 Canto ventiquattresimo
1731 Canto venticinquesimo
1759 Canto ventiseiesimo
1787 Canto ventisettesimo
1817 Canto ventottesimo
1843 Canto ventinovesimo
1873 Canto trentesimo
1901 Canto trentunesimo
1925 Libro terzo
1927 Canto primo
1959 Canto secondo
1987 Canto terzo
2015 Canto quarto
2043 Canto quinto
2071 Canto sesto
2099 Canto settimo
2127 Canto ottavo
2157 Canto nono
2173 Indice dei nomi (a cura di Melissa Francinelli)