Commento dell'editore:
Un libro che attraversa mille anni di storia di una terra antica, magica, che ancora oggi accende nel cuore di molti sogni e visioni mitiche: l'Irlanda.
Un'isola in una posizione marginale rispetto al grande continente europeo, oggi uno degli stati più piccoli dell'Unione, ma che a dispetto delle sue dimensioni può sicuramente essere considerato tra i grandi Paesi che hanno fatto la storia d'Europa. È la patria di un popolo fiero e geloso della sua libertà, custode di una tradizione culturale originale dai tratti celtici, che accolse con straordinaria naturalezza e adesione il messaggio evangelico portato da san Patrizio. Gli irlandesi, la loro religiosità, il loro Cristianesimo, la civiltà che ne è scaturita, il dramma della Riforma e la conquista da parte degli inglesi: un viaggio nell'"Isola di Smeraldo" nel quale Paolo Gulisano ci guida con rara efficacia e chiarezza, facendo partecipare il lettore dell'atmosfera intensa e avvolgente dell'Irlanda medievale.

Quarta di copertina:
Terra antica, magica, affascinante, L'Irlanda - "Inis Fàil" (Isola del destino) per la leggenda, "Hibernia" per i romani, "Erin" per i Celti - è una piccola isola con una grande storia che, senza trascurare il suo mitico passato, è profondamente segnata dal cristianesimo portato da san Patrizio. Durante il Medioevo da qui partirono per il continente monaci, santi, cavalieri e studiosi che contribuirono a forgiare l'Europa. Questo libro, scritto con stile piacevole e vivace, narra i primi mille anni dell'"Isola verde" delineandone le vicende storiche, le ricchezze culturali e soprattutto tratteggiando le robuste figure che hanno resa celebre questa terra.

Indice:
pag. 5 Prefazione (Séan Brady, Primate d'Irlanda)
7 I. La voce dell'Irlanda
17 II. La terra dei celti
31 III. Patrizio l'apostolo
47 IV. Con segni e prodigi
63 V. Donne, guerriere e sante
77 VI. Il monachesimo irlandese
93 VII. I mistici gaeli
109 VIII. Missionari per l'Europa
123 IX. L'età dell'oro
137 X. L'epoca vichinga
153 XI. Potere o gloria
167 XII. I normanni
181 XIII. Tramonto di una civiltà
195 Cronologia.