Commento dell'editore e quarta di copertina:
Questo saggio su Bonvesin de la Riva, autorevole doctor grammaticae vissuto nel secolo XIII, documenta il sistema educativo e scolastico vigente nel basso medioevo. Bonvesin trasferì infatti in alcune sue opere uno spaccato sociale in grado di fornire ai posteri informazioni di notevole importanza sulla formazione dell'individuo, sui diversi indirizzi di studio e sulle norme comportamentali richieste a maestri e scolari. Massima importanza riveste anche la lunga appendice nella quale vengono proposti i testi della Vita scolastica e di otto Exempla, tutti seguiti dalle rispettive traduzioni.
Indice:
pag. 3 Prefazione
9 1. La vita di Bonvesin de la Riva
15 2. Scritti di Bonvesin de la Riva
15 2.1 Le opere in volgare
21 2.2 Le opere in latino
24 3. Bonvesin de la Riva: "doctor" e l'organizzazione della sua scuola di grammatica
35 4. Vita Scholastica
41 4.1 Esame della prima parte: le "cinque chiavi"
43 4.2 Timor Domini
50 4.3 Decorare magistrum
56 4.4 Assiduitas legendi, dubitata rogare frequenter, retineri dogmata mente
62 4.5 Esame della seconda parte: il maestro
77 APPENDICE
77 Testo latino
111 Traduzione
142 EXEMPLA
142 Testo latino
151 Traduzione
160 Bibliografia