Commento dell'editore:

Attraverso una documentazione inedita e unica al mondo per valore storico, siamo spettatori di scenari sconvolgenti di vita e di morte, all'indomani della scomparsa di Federico II. Guerre e carestie si abbattono su Capua e nel Sud della penisola, mentre principi, re e papi si contendono il Regno dilaniato. La tragedia degli ultimi Hohenstaufen e le mire di Innocenzo IV e di Alessandro IV fanno solo da sfondo a uno dei decenni più tormentati del XIII secolo nella storia dell'Italia Meridionale. Intanto la Città già cara all'imperatore insorge, proclamando la sua libertà comunale. Avventurieri, gente d'armi, uomini di legge e prelati passano rapidamente davanti ai nostri occhi, mentre c'è chi conta il denaro, chi fonda nuove chiese e chi grida più forte per la fame.