Commento dell'editore:
25 maggio 1921: è finito di stampare un volume contenente tutte le opere di Dante che aveva il merito, secondo Michele Barchi principale responsabile dell'edizione, di avere «messo alla portata di tutti», nella ricorrenza centenaria, un libro che consentisse di «leggere Dante nella forma che meglio ci è dato oggi di ricostruire». E questo «Dante del 21» rappresenta una pietra miliare nel secolare itinerario della filologia e letteratura dantesche.
L'edizione del '21, già riproposta nel 1960 per i tipi della stamperia Valdonega dalla casa editrice Ricciardi, in quella veste editorialmente impeccabile si ripubblica oggi, nella certezza di offrire una preziosa testimonianza di quanto il dantismo italiano tra Otto e Novecento ha prodotto, riconquistando il posto che gli compete nella civiltà letteraria del nostro tempo. E ad un tempo viene nuovamente reso disponibile un testo basilare di riferimento per tutti i cultori di Dante.