Commento dell'editore:
Testo fondamentale per l'intera tradizione mistica occidentale, la Vita di Mosè traccia un itinerarium mentis ad Deum che persegue un sublime ideale di perfezione. La figura del legislatore d'Israele assurge a simbolo di una vita illuminata dalla virtù e desiderosa di riprodurre "l'impronta della bellezza che ci è stata mostrata". L'autore, che visse in Asia Minore nel IV secolo, trasfonde nella Vita di Mosè la sua profondità di pensiero e la sterminata cultura, in una mirabile fusione di dottrina cristiana e filosofia platonica.