Nel magico scenario della verde Irlanda, il giovane Pidge, dopo aver acquistato un vecchio libro malconcio, si trova a varcare la sottile soglia che separa il mondo reale da quello fantastico. Lo attende un viaggio senza tempo, in compagnia della sua amica Brigit, tra streghe e folletti, spiriti maligni e geni benefici, giganti e animali parlanti.
Una porta spalancata sul regno della fantasia. Un capolavoro della narrativa fantastica che una grande sognatrice ha regalato ai sognatori di tutto il mondo.

Indice:
pag. 7 Prologo
9 Parte prima
149 Parte seconda
361 Parte terza
487 Epilogo
489 Ringraziamenti
491 Glossario