Indice:
pag. 9 Introduzione
I. Gli avvenimenti
11 1. La successione all'arcivescovo Ariberto
13 2. Gli inizi della Pataria milanese
14 3. Missioni milanesi a Roma
15 4. La lotta divampa
16 5. Il vessillo di s. Pietro
17 6. La scomunica dell'arcivescovo Guido da Velate
18 7. La morte di Arialdo
19 8. Gotofredo da Castiglione
20 9. La lotta per l'investitura del successore di Guido da Velate
21 10. La morte di Erlembaldo e la fine del periodo eroico della Pataria
II. Le fonti
23 1. La Vita Arialdi di Andrea di Strumi
26 2. Il Libro per un amico di Bonizone
28 3. Arnolfo
30 4. Landolfo Seniore
33 5. Le missioni romane
III. I protagonisti
35 1. Arialdo
37 2. Anselmo da Baggio
38 3. Landolfo "Cotta"
39 4. Erlembaldo
41 5. L'arcivescovo Guido da Velate
42 6. I laici: monetieri e commercianti
45 7. Il popolo
IV. I temi controversi
49 1. Il matrimonio del clero
51 2. L'eresia simoniaca
52 3. Il primato romano
55 4. Il nome Pataria
V. Il dibattito storiografico
VI. La nostra traduzione
63 1. La scelta dei testi
64 2. Problemi della traduzione
LE FONTI
I. I sostenitori
69 Andrea di Strumi, Passione di sant'Arialdo
109 Andrea di Strumi, Lettera al prete Siro
111 Prete Siro, Lettera ad Andrea di Strumi
115 Andrea di Strumi, Seconda lettera al prete Siro
117 Bonizone, Libro per l'amico (dai libri VI e VII)
II. Gli avversari
Arnolfo, Gesta degli arcivescovi di Milano
131 libro III, capp. 10-22: 25
143 libro IV, capp. 3-6, 9-11
Landolfo Seniore, Storia di Milano
147 (1. III, capp. 5-6; 10-11; 13-16; 18, 29, 30)
III. Atti ufficiali
167 Pier Damiani, Opuscolo quinto. Rapporto dalla missione milanese sul primato della Chìesa di Roma
179 Mainardo di Silvacandida, Legazione milanese: 1 agosto 1067
68 Cartina di Milano nell'XI secolo
185 Bibliografia ragionata
195 Indice analitico