Commento dell'editore e quarta di copertina:
"Che la vera poesia abbia sempre il carattere di un dono e che pertanto essa presupponga la dignità di chi la riceve, questo è il migliore insegnamento che Dante ci abbia lasciato. Egli  non è il solo che ci abbia dato questa lezione, ma fra tutti è certo il maggiore. E se è vero che egli volle essere poeta e nient'altro che poeta, resta quasi inspiegabile alla nostra moderna cecità che quanto più il suo mondo si allontana da noi, di tanto si accresce la nostra volontà di conoscerlo e farlo conoscere a chi è più cieco di noi"
Eugenio Montale
Iniziato con ogni probabilità nel 1306-07, l'Inferno è la prima delle tre cantiche che compongono la Commedia dantesca. In questi trentaquattro canti il poeta racconta l'inizio del suo viaggio ultraterreno, a partire dallo smarrimento nella "selva oscura", dove incontra il poeta latino Virgilio che sarà sua guida, giù giù per i diversi gironi, fino all'orrenda visione di Lucifero e quindi alla faticosa risalita "a riveder le stelle". Un itinerario nell'animo umano lungo il quale Dante incontra decine di indimenticabili personaggi alla cui tristi vicende egli sa guardare con fermo giudizio ma anche con una suprema pietas che è forse il maggior segno del suo profondo immedesimarsi nell'umano. Ed è proprio da questo atteggiamento di estrema modernità che deriva l'universalità dell'Inferno dantesco.

Indice:
pag. XI Introduzione
XXXII Critero del commento
XXXVII Cronologia
XLVII Opere citate
INFERNO
testo e commento
3 Introduzione al canto I
7 Canto I
41 Introduzione al canto II
45 Canto II
73 Introduzione al canto III
77 Canto III
101 Introduzione al canto IV
105 Canto IV
133 Introduzione al canto V
137 Canto V
171 Introduzione al canto VI
175 Canto VI
205 Introduzione al canto VII
211 Canto VII
237 Introduzione al canto VIII
243 Canto VIII
267 Introduzione al canto IX
273 Canto IX
299 Introduzione al canto X
305 Canto X
331 Introduzione al canto XI
335 Canto XI
355 Introduzione al canto XII
361 Canto XII
387 Introduzione al canto XIII
393 Canto XIII
421 Introduzione al canto XIV
427 Canto XIV
449 Introduzione al canto XV
455 Canto XV
479 Introduzione al canto XVI
485 Canto XVI
507 Introduzione al canto XVII
513 Canto XVII
535 Introduzione al canto XVIII
539 Canto XVIII
561 Introduzione al canto XIX
567 Canto XIX
593 Introduzione al canto XX
599 Canto XX
621 Introduzione al canto XXI
629 Canto XXI
651 Introduzione al canto XXII
655 Canto XXII
675 Introduzione al canto XXIII
681 Canto XXIII
701 Introduzione al canto XXIV
707 Canto XXIV
729 Introduzione al canto XXV
737 Canto XXV
759 Introduzione al canto XXVI
767 Canto XXVI
797 Introduzione al canto XXVII
803 Canto XXVII
825 Introduzione al canto XXVIII
831 Canto XXVIII
857 Introduzione al canto XXIX
863 Canto XXIX
881 Introduzione al canto XXX
887 Canto XXX
909 Introduzione al canto XXXI
917 Canto XXXI
937 Introduzione al canto XXXII
945 Canto XXXII
973 Introduzione al canto XXXIII
981 Canto XXXIII
1005 Introduzione al canto XXXIV
1011 Canto XXXIV
1033 Indice dei nomi
1051 Rimario