Commento dell'editore e seconda di copertina:
XV secolo. Il cavaliere Andrej Delãny nasconde un segreto oscuro e terribile: le sue ferite guariscono rapidamente e nessuna arma sembra in grado di ucciderlo. Ma Andrej non ha accettato il suo destino: affiancato da Abu Dun, un tempo pirata e mercante di schiavi, viaggia attraverso l'Europa per scoprire l'origine della maledizione che lo ha colpito e trovare un modo per affrancarsene. Dopo anni di peregrinazioni e di ricerche infruttuose, finalmente Andrej sente riaccendersi la speranza: una giovane zingara gli rivela infatti che, in un villaggio della Baviera, vive la Puuri Dan, un'anziana donna cieca che conosce il segreto degli Immortali.
Il cavaliere e l'amico si rimettono subito in cammino e giungono a Trentklamm, un paesino in cui regna un'atmosfera inquietante. Gli abitanti si dimostrano particolarmente ostili e diffidenti, come se nascondessero un tragico segreto, e la zona pare infestata da creature spaventose, dall'aspetto solo vagamente umano.
Per dipanare il mistero e avere salva la vita, Andrej dovrà affrontare una lotta mortale con esseri che sembrano scaturiti da un incubo. E scoprirà una verità sconvolgente sulla natura degli Immortali…

Quarta di copertina:
Andrej voltò il cadavere con cautela e represse un gemito. Nella sua vita aveva visto troppi campi di battaglia ed era convinto che, dopo quelle esperienze, non ci fosse più nulla che potesse farlo inorridire. Ma si sbagliava. "Buon Dio!" gemette Birger alle sue spalle. "Chi può fare una cosa del genere?"