Seconda di copertina:
Autore di numerosi scritti morali ed eruditi in latino, Pietro Edo (Pordenone, 1427?-1504) compose pure alcune opere in volgare - caratterizzate in prevalenza da intenti didattici e divulgativi - tra le quali la più importante è un poema-visione in terza rima, scritto probabilmente intorno al 1483 ma finora inedito e trasmesso dal solo ms. it. Cl. IX, 96 (6636) della Bibl. Marciana di Venezia, originariamente senza titolo (quello de Il rimedio amoroso gli è attribuito dal curatore di questa edizione).
Il poema, in 19 canti, svolge il tema anti-erotico per indurre a dominare razionalmente la passione amorosa e spingere alla vita religiosa. Sono frequenti gli echi danteschi nella struttura, quelli del Petrarca dei Trionfi nel lessico, ma ancor più incisiva è l'influenza di Ovidio e di Boezio, poiché ampi brani dei Remedia Amoris e del De consolatione vi sono letteralmente volgarizzati. Anche se di rado raggiunge esiti artistici, Il rimedio amoroso offre tuttavia una messe importante di notizie sulla cultura e sulla lingua letteraria di una regione periferica (il Friuli) ma ricca di fermenti: il loro peso risulterà rilevante già nei primi anni del '500 nell'ambito della questione del volgare.
Questa prima edizione del ms. presenta quindi un estremo interesse culturale e linguistico.

Indice:
pag. 7 Introduzione
45 Bibliografia critica
48 Nota al testo
55 Apparato critico
62 Opere citate sommariamente
67 Il rimedio amoroso
69 Lettera dedicatoria
73 Canto I
82 Canto II
89 Canto III
99 Canto IV
111 Canto V
120 Canto VI
128 Canto VII
136 Canto VIII
145 Canto IX
153 Canto x
163 Canto XI
172 Canto XII
183 Canto XIII
193 Canto XIV
202 Canto XV
211 Canto XVI
219 Canto XVII
227 Canto XVIII
236 Canto XIX
247 Indice dei nomi
251 Indice generale