Commento dell'editore e quarta di copertina:
La Commedia non è soltanto un altissimo modello di poesia, ma anche una summa ideologica che raccoglie e armonizza in un disegno unitario una secolare tradizione di riflessioni e di atteggiamenti, eccezionale sintesi dell'intera civiltà medievale cristiana, vista nel suo rapporto di continuità e di sviluppo rispetto al mondo classico che l'aveva preceduta.
Questo dizionario si propone come rapido strumento di consultazione e come guida introduttiva al mondo del poema dantesco. A questo scopo le voci del dizionario sono state scelte non solo con riguardo agli aspetti strutturali dell'opera, ai personaggi e ai luoghi citati (ulteriormente supportati da schemi e cartografia), ma anche alle caratteristiche retoriche e stilistiche, al contesto storico e culturale in cui l'autore e l'opera sono collocati e a cui fanno riferimento, alle fonti e ai precedenti letterari del mondo classico e di quello romanzo, alla varietà delle matrici scientifiche e filosofiche, che, fuse e ricreate dal genio dantesco, ne sostanziano il messaggio politico, etico, religioso.
Nel libro
320 pagine
oltre 1 900 voci: tutti i personaggi del poema; tutti i luoghi geografici citati con riscontro nelle carte geografiche in appendice; vita e opere di Dante; geografia dell'Aldilà; miti e personaggi mitologici; termini filosofici, astronomici e scientifici; pensatori e autori del mondo classico e medievale che fanno parte della cultura dantesca; artisti e movimenti letterari dei tempi di Dante; concetti e questioni fondamentali trattati nel poema; fonti e antecedenti letterari della Commedia; principali commentatori e illustratori del poema; metrica; figure retoriche
3 schemi dei tre regni dell'Aldilà dantesco
4 carte geografiche: Italia, Toscana, Europa occidentale, Europa orientale e Medio Oriente, con i nomi di luogo usati da Dante e i corrispondenti attuali
4 tavole cronologiche: i tempi del viaggio; cronologia della vita e delle opere di Dante; cronologia dei tempi di Dante; i Papi dell'età di Dante • bibliografia essenziale ragionata con oltre 1 300 opere citate
2 tabelle: i commentatori trecenteschi e quattrocenteschi della Commedia; filologi e critici danteschi tra Ottocento e Novecento

Sommario:
pag. 2 Collaboratori
3 Presentazione
7 Dizionario
266 Schema dell'Inferno
268 Schema del Purgatorio
270 Schema del Paradiso
273 Carta dell'Italia
274 Carta della Toscana
275 Carta dell'Europa occidentale
276 Carta dell'Europa orientale e del Medio Oriente
277 I tempi del viaggio
279 Cronologia della vita e delle opere di Dante
282 Cronologia dei tempi di Dante
284 I Papi dell'età di Dante
287 Bibliografia essenziale