Commento dell'editore e quarta di copertina:
Ildegarda di Bingen (1098 - 1179), di nobile famiglia sveva, fu badessa del monastero di Bingen e conobbe una libertà d'azione e di pensiero sconosciuta alle donne del suo tempo. Dotata di una cultura multiforme ed enciclopedica, Ildegarda seppe spaziare dalla teologia alla botanica, dalla medicina naturale alla musica.
In quest'opera, una delegazione di monaci chiede aiuto alla "rocca inespugnabile" di Ildegarda - al cui consiglio erano soliti rivolgersi anche papi e imperatori - al fine di riportare armonia nel loro convento. Ildegarda risponde con questa Spiegazione della lettera di San Benedetto, di cui espone e commenta i passi più importanti, mostrando come questa possa essere un modello perfetto per chi voglia seguire una vita ispirata a saggezza e moderazione. La ruota è la potenza di Dio, la regola di san Benedetto è al centro della ruota, si trova cioè non troppo in alto né troppo in basso, affinché chiunque possa raggiungerlo.

Indice:
pag. 7 Aida de Pasquale, Prefazione
Introduzioni
Angela Carlevaris o.s.b.
11 - Santa Ildegarda di Bingen e la Spiegazione della regola di San Benedetto
25 - I manoscritti
27 - Il testo
29 - La congregazione ummense
Patrizia Alloni
31 - Profezia e mistica di Ildegarda di Bingen
51 - Note
55 - Bibliografia
Ildegarda di Bingen, SPIEGAZIONE DELLA REGOLA DI SAN BENEDETTO
58 - Epistola Hvmmensis cenobii ad Sanctam Hildigardem
59 - Epistola del cenobio ummense a Santa Ildegarda
64 - Epistola Sancte ad evndem conventvm
65 - Epistola della Santa al medesimo convento
117 - Apparato critico