Commento dell'editore:
Questo studio comincia con Colombo, considera il caso della mesoamerica e termina con ciò che oggi è il Guatemala. Si parte dalla premessa che nel 1492 non si ebbe "scoperta", ma al contrario "occultamento" e che non vi sia stata "conquista" bensì "invasione".