Commento dell'editore:
Insieme a Benedetto e Cirillo e Metodio, san Colombano ha buone probabilità di divenire "compatrono" d'Europa, edificatore di quell'anima celtica che, non meno di quella "latina" e "slava", costituisce l'identità dell'Europa cristiana. La vita del monaco irlandese è raccontata attraverso la sua "peregrinatio" lungo tutta l'Europa del VI sec., portando il messaggio evangelico e fondando numerosi monasteri legati alla regola da lui stesso elaborata. Dall'Irlanda, alla Francia, alla Baviera, fino all'abbazia di Bobbio sull'Appennino piacentino, il libro è uno strumento per conoscere più a fondo l'anima cristiana dell'Europa seguendo passo passo san Colombano che è detto, nelle parole dell'autore, il "primo uomo europeo".

Seconda di copertina:
"San Colombano è il patrono di coloro che si prodigano per la causa dell'Europa unita". Questa affermazione dell'illustre europeista Robert Schuman dice l'importanza della figura di quetso monaco del VI secolo, paragonabile a san Benedetto. Colombano è poeta, studioso, fondatore di monasteri, abate, predicatore itinerante attraverso tutta l'Europa: nasce in Irlanda e muore in Italia a Bobbio. Oggi sono molti che chiedono al Papa di proclamare Colombano compatrono d'Europa, in quanto rappresentante della radice celtica del nostro continente. Questo saggio racconta con competenza e vivacità la straordinaria vita di un uomo del Medioevo che è anche nostro contemporaneo.

Indice:
pag. 5 I. Un Santo per l'Europa
16 II. La voce dell'Irlanda
32 III. L'avventura della fede
44 IV. I monaci bianchi
57 V. Esule per Cristo
72 VI. La Regola
87 VII. L'amico dell'anima
103 VIII. Unità nella diversità
117 IX. La fede e la libertà
130 X. Il bianco pellegrino
143 XI. Epilogo
157 XII. L'eredità
169 Preghiera di san Colombano
171 Note
Cartine
176 Fondazioni monastiche medioevali in Gran Bretagna e Irlanda
177 La peregrinatio di san Colombano
179 Appendice. Elenco delle comunità colombaniane