Commento dell'editore e quarta di copertina:
È uno dei libri più letti, venerati e interpretati del mondo. Il Corano, "Libro rivelato", testo sacro per un miliardo e mezzo di persone, recitato e imparato a memoria in migliaia di moschee e scuole, è alla base della civiltà islamica. Il suo fascino risiede probabilmente nella varietà dei toni e soprattutto dei temi affrontati, che abbracciano l'intera condizione dell'uomo: norme sociali e religiose, indicazioni di costume e comportamento, giudizi etici e metafisici. Questa traduzione italiana, integrale e commentata, è la prima realizzata dai musulmani in Italia sotto l'egida dell'UCOII (Unione delle Comunità ed Organizzazioni Islamiche in Italia, la principale organizzazione islamica operante nel nostro Paese), ed è stata scelta dal "Complesso di Re Fahd per l'edizione del Generoso Corano" a Medina per realizzare l'edizione arabo-italiana del Libro Sacro. È inoltre costantemente revisionata e migliorata.

Indice:
pag. 5 Prefazione di Franco Cardini
10 Introduzione di Pino Blasone
19 Versioni del Corano nelle principali lingue europee
IL CORANO
23 Sura I. Al-Fātiẖa (L'Aprente)
26 Sura II. Al-Baqara (La Giovenca)
65 Sura III. Āl 'Imrān (La famiglia di Imran)
86 Sura IV. An-Nisā' (Le Donne)
108 Sura V. Al-Mā'ida (La Tavola Imbandita)
124 Sura VI. Al-An'ām (Il Bestiame)
141 Sura VII. Al-A'rāf
158 Sura VIII. Al-'Anfāl (Il Bottino)
167 Sura IX. At-Tawba (Il Pentimento o la Disapprovazione)
183 Sura X. Yūnus (Giona)
193 Sura XI. Hūd
204 Sura XII. Yūsuf (Giuseppe)
214 Sura XIII. Ar-Ra'd (Il Tuono)
220 Sura XIV. Ibrāhīm (Abramo)
225 Sura XV. Al-H̱ijr
230 Sura XVI. An-Naẖl (Le Api)
242 Sura XVII. Al-Isrā' (Il Viaggio Notturno)
253 Sura XVIII. Al-Kahf (La Caverna)
263 Sura XIX. Maryam (Maria)
270 Sura XX. Ṯā-Hā
280 Sura XXI. Al-Anbiyā' (I Profeti)
289 Sura XXII. Al-H̱ajj (Il Pellegrinaggio)
297 Sura XXIII. Al-Mu'minūn (I Credenti)
303 Sura XXIV. An-Nūr (La Luce)
312 Sura XXV. Al-Furqān (Il Discrimine)
319 Sura XXVI. Ash-Shu'arā' (I Poeti)
328 Sura XXVII. An-Naml (Le Formiche)
335 Sura XXVIII. Al-Qasas (Il Racconto)
344 Sura XXIX. Al-'Ankabūt (Il Ragno)
350 Sura XXX. Ar-Rūm (I Romani)
355 Sura XXXI. Luqmān
359 Sura XXXII. As-Sajda (La Prosternazione)
362 Sura XXXIII. Al-Aẖzāb (I Coalizzati)
371 Sura XXXIV. Saba'
376 Sura XXXV. Fāṯir (Il Creatore)
381 Sura XXXVI. Yā-Sīn
386 Sura XXXVII. Aṣ-Sāffāt (I Ranghi)
393 Sura XXXVIII. Ṣād
399 Sura XXXIX. Az-Zumar (I Gruppi)
406 Sura XL. Ghāfir (Il Perdonatore)
413 Sura XLI. Fuṣṣilat («Esposti chiaramente»)
418 Sura XLII. Ash-Shūrā (La Consultazione)
424 Sura XLIII. Az-Zukhruf (Gli Ornamenti D'oro)
430 Sura XLIV. Ad-Dukhān (Il Fumo)
433 Sura XLV. Al-Jāthiya (La Genuflessa)
436 Sura XLVI. Al-Aẖqāf
440 Sura XLVII. Muẖammad
444 Sura XLVIII. Al-Fatẖ (La Vittoria)
448 Sura XLIX. Al-H̱ujurāt (Le Stanze Intime)
451 Sura L. Qāf
454 Sura LI. Adh-Dhāriyāt (Quelle che spargono)
457 Sura LII. Aṯ-Ṯūr (Il Monte)
460 Sura LIII. An-Najm (La Stella)
464 Sura LIV. Al-Qamar (La Luna)
467 Sura LV. Ar-Raẖmān (Il Compassionevole)
470 Sura LVI. Al-Wāqi'a (L'Evento)
473 Sura LVII. Al-H̱adīd (Il Ferro)
477 Sura LVIII. Al-Mujādila (La Disputante)
480 Sura LIX. Al-H̱ashr (L'Esodo)
483 Sura LX. Al-Mumtaẖana (L'Esaminata)
486 Sura LXI. Aṣ-Ṣaff (I Ranghi Serrati)
488 Sura LXII. Al-Jumu'a (Il Venerdì)
490 Sura LXIII. Al-Munāfiqūn (Gli Ipocriti)
492 Sura LXIV. At-Taghābun (Il Reciproco Inganno)
494 Sura LXV. Aṯ-Ṯalāq (Il Divorzio)
496 Sura LXVI. At-Taẖrīm (L'Interdizione)
498 Sura LXVII. Al-Mulk (La Sovranità)
500 Sura LXVIII. Al-Qalam (Il Calamo)
503 Sura LXIX. Al-H̱āqqah (L'Inevitabile)
505 Sura LXX. Al-Ma'ārij (Le vie dell'Ascesa)
507 Sura LXXI. Nūẖ (Noè)
509 Sura LXXII. Al-Jinn (I Demoni)
512 Sura LXXIII. Al-Muzzammil (L'Avvolto)
514 Sura LXXIV. Al-Muddaththir (L'Avvolto nel Mantello)
517 Sura LXXV. Al-Qiyāma (La Resurrezione)
519 Sura LXXVI. Al-Insān (L'Uomo)
521 Sura LXXVII. Al-Mursalāt (Le Inviate)
523 Sura LXXVIII. An-Naba' (L'Annuncio)
525 Sura LXXIX. An-Nāzi'āt (Le Strappanti Violente)
527 Sura LXXX. 'Abasa (Si Accigliò)
529 Sura LXXXI. At-Takwīr (L'Oscuramento)
531 Sura LXXXII. Al-Infiṯār (La Fenditura)
532 Sura LXXXIII. Al-Muṯaffifīn (I Frodatori)
534 Sura LXXXIV. Al-Inshiqāq (La Fenditura)
536 Sura LXXXV. Al-Burūj (Le Costellazioni)
538 Sura LXXXVI. Aṯ-Tāriq (L'Astro Notturno)
539 Sura LXXXVII. Al-A'lā (L'Altissimo)
540 Sura LXXXVIII. Al-Ghāshiya (L'Avvolgente)
541 Sura LXXXIX. Al-Fajr (L'Alba)
543 Sura XC. Al-Balad (La Contrada)
544 Sura XCI. Ash-Shams (Il Sole)
545 Sura XCII. Al-Layl (La Notte)
546 Sura XCIII. Aḏ-Ḏuẖā (La Luce del Mattino)
547 Sura XCIV. Ash-Sharẖ (L'Apertura)
548 Sura XCV. At-Tīn (Il Fico)
549 Sura XCVI. Al-'Alaq (L'Aderenza)
551 Sura XCVII. Al-Qadr (Il Destino)
552 Sura XCVIII. Al-Bayyina (La Prova)
553 Sura XCIX. Az-Zalzalal (Il Terremoto)
554 Sura C. Al-'Ādiyāt (Le Scalpitanti)
555 Sura CI. Al-Qāri'ah (La Percotente)
556 Sura CII. At-Takāthur (Il Rivaleggiare)
557 Sura CIII. Al-'Asr (Il Tempo)
558 Sura CIV. Al-Humaza (Il Diffamatore)
559 Sura CV. Al-Fīl (L'Elefante)
560 Sura CVI. Quraysh (I Coreisciti)
561 Sura CVII. Al-Mā'ūn (L'Utensile)
562 Sura CVIII. Al-Kawthar (L'Abbondanza)
563 Sura CIX. Al-Kāfirūn (I Miscredenti)
564 Sura CX. An-Naṣr (L'Ausilio)
565 Sura CXI. Al-Masad (Le Fibre di Palma)
566 Sura CXII. Al-Ikhlāṣ (Il Puro Monoteismo)
567 Sura CXIII. Al-Falaq (L'Alba Nascente)
568 Sura CXIV. An-Nās (Gli Uomini)
APPENDICI
570 Elenco delle Prosternazioni
571 Appendice 1. Le lettere iniziali
572 Appendice 2. L'Orazione (Salāt)
573 Appendice 3. La Zakāt
574 Appendice 4. L'astinenza nel mese di Ramaḏān (Ṣawm Ramaḏān)
575 Appendice 5. Pellegrinaggio e Visita ai luoghi santi (H̱ajj e 'Umra)
576 Appendice 6. L'utilizzazione delle fonti non islamiche nel commento del Corano
577 Appendice 7. I nomi di Allah
579 Appendice 8. A proposito del Nome Sublime di Allah
580 Appendice 9. A proposito del concetto di «jihād»
582 Appendice 10. A proposito della creazione di Adamo e della ribellione di Iblīs
584 Appendice 11. A proposito della «ribā» (usura)
585 Appendice 12. L'incontro tra Abū Sufyān e l'imperatore Eraclio
587 Cronologia
589 Bibliografia essenziale
590 Indice dei nomi
595 Indice analitico