Quarta di copertina:
Sospesi tra storia e invenzione in un Medioevo che sembra vero, sono qui raccolti in un unico volume tre romanzi di Laura Mancinelli, in cui l'autrice approda a una visione fantastica e affettuosamente ironica della tradizione e della società medioevale: "I dodici abati di Challant", dove, in una cornice di ironia mondana e gaudente, dodici monaci ricevono l'incarico di sorvegliare un feudatario che eredita un castello con la clausola di mantener fede a un maligno obbligo di castità; "Il miracolo di santa Odilia", immagine della vita che si afferma in chiave religiosa, ma non trascendente, attraverso la storia di due Odilie: la prima devota e pia, la seconda giovane e bella; e infine, conclusione ideale di questa metafora ideale, "Gli occhi dell'imperatore", dove una contessa piemontese, un cavaliere-musico-poeta e l'imperatore Federico II, ormai prossimo alla morte, partecipano a un affascinante percorso di avventure e sentimenti, che è anche un intreccio di entusiasmo, rassegnazione e senso del destino.

Indice:
I dodici abati di Challant
pag. 3 Venafro
8 Il testamento
11 Il duca di Mantova
18 La marchesa di Challant
23 Il viaggio dell'abate Nevoso
26 Enrico da Morazzone, inventore
36 Le esequie
42 L'avventura del lambrusco
50 Il filosofo
59 La padella dei Challant
66 La saggia pretessa
76 Amore e morte
86 Messer Favonio
91 Musica proibita
97 Il trovatore
106 L'abate Mistral
110 Il mercante veneziano
118 La divina giustizia
121 L'astrologo
129 Ottobre
133 Autodafé
Il miracolo di santa Odilia
143 I. Il convento senza campanile
145 II. Le due Odilie
149 III. La partenza dei crociati
152 IV. La nuova badessa
157 V. L'arazzo del liocorno
160 VI. Il pellegrino
164 VII. Il racconto del crociato
169 VIII. Il giardino di Odilia
173 IX. La pergola di caprifoglio
179 X. Giorno di festa
185 XI. La moltiplicazione delle galline
191 XII. Il bosco di querce
193 XIII. La tempesta
198 XIV. L'alluvione
203 XV. I doni di ser Francesco
207 XVI. Opere di idraulica
210 XVII. Il Biondo Gerardo
215 XVIII. Notte d'estate
217 XIX. Le ciliege
221 XX. Il flagellante
224 XXI. Licantropi e leprecauni
228 XXII. La visita del vescovo
237 XXIII. I cipressi di ser Francesco
245 XXIV. Autunno
248 XXV. Le slitte
253 XXVI. Il miracolo di santa Odilia
Gli occhi dell'imperatore
261 I. Gli occhi dell'imperatore
265 II. Sedici anni prima
271 III. "Bianca, sigillo di neve"
276 IV. Il cavaliere di Tannhaus
283 V. La mala jattura
289 VI. "La vostra mano contessa"
295 VII. La nave del pirata
302 VIII. La mano di Tannhäuser
307 IX. La tempesta
310 X. Il racconto di Tannhäuser
313 XI. La costa di Gallura
317 XII. Il pastore di porci
321 XIII. Il sorriso della contessa
326 XIV. L'arpa di Tannhäuser
330 XV. Nel regno di Sicilia
335 XVI. La corsa dei baroni
340 XVII. Le nevi del Vulture
348 XVIII. La valle dell'Ofanto
354 XIX. La riva d'Adria
360 XX. L'incontro di Trani
364 XXI. L'ultimo sorriso dell'imperatore
366 XXII. Castel del Monte
369 XXIII. La morte dell'imperatore
373 Postilla