Commento dell'editore:
La 'Disciplina Clericalis' è l'opera più famosa di Pietro Alfonsi, ebreo spagnolo convertito al cristianesimo: una raccolta di storielle e aneddoti esemplari che introduce all'interno della letteratura latina medievale temi e forme delle culture orientali, ebraica e araba. Un testo che ha avuto grande fortuna anche in età moderna e contemporanea.